Compass Colorado has called on Levi Tillemann-Dick, a well-connected liberal from a political family, to stop exploiting campaign finance laws and file.